| Home | Prabandha | Sataka | Script |

manucaritra

by allasAni peddana

 

varUthinee pravara vRttAntam

 

Text in RIT/RTS Format

The following text is in RTS transliteration format. Click here for the same text in Telugu LIPI font.

mRgamada sauraBha viBhava
dviguNita GhanasArasAMdra veeTee gaMdha
sthagitEtara parimaLamai
maguva polupu delupu@m nokka mAruta molasen^

 

ata@m DAvAta paraMparA parimaLa vyApAra leelan^ janA
n&vita miccOTani cEra@m bOyi kaniyen^ vidyullatA vigrahan^,
SatapatrEkshaNa@m, jaMcareeka cikuraM, jaMdrAsya@m, jakra stanin^,
natanABhin^, navalA, nokAnoka marun&nAree SirOratnamun^

 

amala maNimaya nija maMdirAMgaNastha
taruNa sahakAra mUla vitardi mee@mda
SeetalAnila molaya nAseenayaina
yan&niliMpAbjamuKhiyu nayyavasaramuna

 

tatanitaMbABhOga dhavaLAMSukamu lOni -yaMga daTTapu@m gAvi raMgu valana
SaSikAMtamaNipeeThi jAjuvA~ra@mga@m gAya -luttuMga kuca pALi natta milla@m
daruNAMguLee dhUta taMtree svanaMbutO -jilibili pATa muddulu naTiMpa
nAlApagati@m jokki yaramODpu@m ganudOyi -rati pAravaSya viBhramamu@m delupa@m

brauDhi@m balikiMcu geeta prabaMdhamulaku@m
gamrakara paMkaruha ratna kaTaka JhaNa Jha
Nadhvani sPhUrti tALamAnamulu golupa
niMpu daLukotta veeNa vAyiMpucuMDi,

 

abburapATu tODa nayanAMbujamul vikasiMpa@m, gAMti pe
llubbi kaneenikal vikasitOtpala paMktula@m grum&mariMpa@mgA
gubba me~ruMgu@m jan&gava gagurpoDuvan^, madilOna@m gOrikal
gubbaTilaMga@m jUce nalakUbara san&niBhu naddharAmarun^

 

cUci, JhaLaMJhaLatkaTaka sUcita vEga padAraviMdayai
lEci, kucaMbuluM durumu lEnaDu mallala nADa nayyeDaM
bUcina yokka pO@mkanunubOdiya@m jEri, vilOkana praBhA
veecikalaM dadeeya padavee kalaSAMbudhi velligolpucun^

 

munumun^ buTTeDu koMku laulyamuniDan^, mOdaMbu visteerNataM
jonupaM, gOrkulu grELLu drippa, madimeccul ~reppalallArpa, na
tyanuShaMgasthiti riccapATosa@mga, noyyAraMbunaM jaMdrikal
danukaMjUce latAMgi BhUsuru@m braPhulla n&nEtra padmaMbulan^

 

toMgali ~reppalaM dola@mga@m drOyucu@m baipayi vistarillu ka
n&nuMgava yAkramiMcukonunO muKha caMdru naTaMcu@m bOvanee
kaMgaju@m DAna veTTi kadiyan^ gu~ri vrAse nanaMga jA~ri sA
raMga madaMbu lE@mjemaTa@m gram&me lalATamu Diggi cekkulan^

 

iTlatani rUpa rEKhA vilAsaMbulakuM jokki ..... yAtmagataMbuna,

 

ekkaDi vA@mDo ! yaksha tanayEMdu jayaMta vasaMta kaMtulaM
jakka@m danaMbunan^ geluva@m jAleDu vA@mDu, maheesurAn&vayaM
bekkaDa? ee tanUviBhavamekkaDa? Elani baMTugA maruM
Dakka@m gonaMga rAde, yakaTaa ! nanu vee@mDu parigrahiMcinan^

 

vadana praBhUta lAvaNyAMbu saMBhUta -kamalaMbu lana veeni kan&nulamaru
nikki veenula tODa nekkasakkemulADu -karaNi nun&navi veeni Ghana Bhujamulu
saMkalpa saMBhavAsthAna peeThika vOle -veDa@mdayai kanupaTTu veeni yuramu
pratiGhaTiMcu ciguLLapai ne~r~ravA~rina -reeti nun&navi veeni mRdu padamulu

nEreTETi yasal tecci neerajAptu
sAna@m baTTina rApoDi calli, medipi,
padanu sudha niDi cEsenO padma Bhavu@mDu
veeni@m, gAkun&na@m galade yee mEni kAMti !

 

ani ciMtiMcucu meena kEtana dhanurjyAmukta nArA cadu
rdina sam&mUrChita mAnasAMburuhayai deepiMcu peMdatta~raM
buna@m bETettina lajja naMGhrikaTakaMbul mrOya, naDDaMbu ni
lcina nayyaccara@m jUci cEra@m jani palken^ vA@mDu viBrAMtuDai

 

"evvate veevu BheetaharitEkshaNa ! yoMTi jariMce dODulE
kivvanaBhUmi ? BhUsuru@mDa, nE@m bravarAKhyu@mDa@m, drOva tappitiM
grovvuna nin&nagAgramunakuM janudeMci, puraMbu@m jEra niM
kevvidhi@m gAMtu@m, delpa@m gadavE teruveddi SuBhaM nee kagun^"

 

ani tana katha ne~ri@mgiMcina@m
dana kanu@mgava me~ru@mgu lubba@m dATaMkamuluM
janu@mgavayu naDumu vaDa@mka@mga
vanita selavivA~ra navvi vAniki naniyen^

 

"iMtalu kan&nuluMDa@m deruvevvari vE@mDedu BhUsurEMdra ! yE
kAMtamunaMdu nun&na javarAMDra nepaMbiDi palkariMcu lA
giMtiya kAka, nee ve~ru@mgavE munuvaccina trOvacoppu ? nee
kiMta BhayaMbu lE kaDuga nellidamaitimi mATalETikin^

 

cin&ni ven&nela kaMdu ven&nudan&ni sudhAbdi@m -boDamina celuva tO@mbuTTu mAku
rahi puTTa jaMtra gAtramula rAl gara@mgiMcu -vimala gAMdharvaMbu vidya mAku
nanaviltu SAstraMpu minuku lAvartiMcu -pani ven&natODa@m beTTinadi mAku
hayamEdha rAjasUyamu lana@m bErpaDDa -savana taMtraMbu luMkuvalu mAku@m

ganakanagaseema@m, galpavRkshamula neeDa@m
baccarAcaTTugami raccapaTTu mAku@m
badmasaMBhava, vaikuMTha, Bharga saBhalu
sAmu gariDeelu mAku gOtrAmarEMdra !

 

pEru varUthini, vipraku
mAra ! GhRtAcee, tilOttamA, hariNee, hE
mA, raMBhA, SaSirEKha lu
dAra guNADhyalu madeeyalagu prANa saKhul

 

BhUsura ! kaitava kusuma Sa
rAsana ! mAyiMTi viMda vaitivi, gaiko
m&mA ! samudaMcanmaNiBhava
nAseenata sEda dE~ri yAtithyaMbun^

 

kuMdanamu vaMTi mEnu madhyaMdinAta
pOShmahati@m gaMde, vaDa dA@mke noppuloluku
vadana, masmadgRhaMbu pAvanamu sEsi
baDalikalu vAsi canu" man&na brAhmaNuMDu

 

"aMDajayAna ! neevosa@mgunaTTi saparyalu mAku nacce, niM
duMDaga rAdu pOvalayu nUriki, niMTiki nippuDEnu rA
kuMDa nokaMDu vacci ma~ri yoMDune ? Bhaktiya cAlu, satkriyA
kAMDamu@m deerpa vEga cana@mgAvalayuM garuNiMpu nApayin^

 

yEni@mka nillu sEruTaku neddi yupAyamu ? mee mahatvamul
mAnini ! divyamul, madi@m dalaMcina neMdunu meekasAdhyamul
gAnamu gAna@m dalli, prajalan^ nanu@m gUrpu" maTan&na lE@mtana
vvA nanaseema@m dO@mpa dhavaLAyata lOcana vAni kiTlanun^

 

"ekkaDi yUru kAl niluva kiMTiki@m bOyeda naMcu@m balke dee
vakkaTa! meekuTeera nilayaMbulakun^ sarirAka pOyenE
yikkaDi ratna kaMdaramu, likkaDi naMdana caMdanOtkaraM
bikkaDi gAMga saikatamu, likkaDi yeelavaleenikuMjamul

 

nikkamu dA@mpanEla dharaNeesuranaMdana ! yiMka nee payiM
jikke manaMbu nAku, nanu jittaju bAriki nappagiMcedO,
cokki maraMda madyamula cU~rala@m bATalapADu tEMTla soM
pekkinayaTTi pUvu@m bodariMDlanu gau@mgiTa gAraviMcedO ?"

 

anuTayu@m bravaruMDiTlanu
"vanajEkshaNa ! yiTlu valuka varusaye ? vratulai
dinamulu gaDapeDu viprula@m
janunE kAmiMpa ? madi vicAramu valadE !

 

vElimiyun^ surArcanayu vipra saparyayu@m jikke, Bhuktikin^
vELa yatikramiMce, jananeejanakul kaDu vRddhu lA@mkaTan^
sOlucu@m jiMtatO neduru sUcucu nuMDudu, rAhitAgni nE@m
dUlu samasta dharmamulu@m doyyali nE@mDilu sErakuMDinan^"

 

nAvuDu vin&na@m bATu vadanaMbuna niMcuka dO@mpa@m balke "nO
BhAvajarUpa ! yiTTi yelaprAyamu vaidika karma niShThalaM
bOva@mga, niMka BhOgamula@m boMduTa yen&na@mDu ? yaj~nakOTulaM
bAvanu lauTakun^ Phalamu mA kavu@mgiLLa suKhiMcuTE kadA !

 

sadyOvinirBhin&na sAraMga nABhikA -hRtamai pisALiMcu mRgamadaMbu
kasaTuvO bee~reMDa@m gara@mgi ka~r~ralanaMTi -gamagama valacu cokkapu javAji
poraletti GhanasArataruvula@m danu@m dAna -tora@mgina paccakappurapu siramu
gojjaMgi pU@mbodal guriyaMga@m baTikaMpu -donala niMDinayaTTi tuhina jalamu

vividha kusuma kadaMbaMbu, divija taruja
mRdula vasana PhalAsavAmEya ratna
BhUShaNaMbulu gala viMdu, BhOgaparu@mDa
vayi ramiMpumu, nanu@m gUDi yanudinaMbu

 

en&ni BhavaMbulaMgalugu nikshuSarAsanasAyaka vyathA
Khin&nata vADi vattalayi, kEla@m gapOlamulU@mdi, cUpulan^
vin&n@madanaMbu tO@mpa@m ganuvE@mdu~runaM bayi gAli sO@mkinan^
ven&na valeM garaMgu nalivENula@m gau@mgiTa@m jErcu BhAgyamul

 

kuSalatayE vratamula nagu
naSanAyAsamuna niMdriya nirOdhamunaM
gRSu@mDavayi yAtma nalacuTa
saSareera svarga suKhamu samakoniyuMDan^ ?"

 

anina@m bravaruMDu "nee van&na yarthamella
nijamu kAmuku@mDaina vAniki, nakAmu@m
Didi gaNiMcune jalajAkshi ! ye~rigi tEni
nagara mArgaMbu@m jUpi puNyamuna@m bom&mu"

 

anina natte~rava yakka~raka~ri palukula kuliki, caMcala dRgaMcala praBha latani muKhAMbujaMbunaM bolaya, valaya maNigaNacChAyA kalApaMbu lupparaM begaya@m goppu cakkaM jekkucu, gabbi gubbalaM jobbillu kuMkumarasaMbunaM baMkilaMbagu hAra muktA tArakaMbula naKha kOrakaMbulan^ geeri teeruvaDaM jEyucu@m, batita vana taru kusuma kEsaraMbulu rAlcu nepaMbunaM bayyeda vidalci cakka savariMcucu.... niTlaniye

 

"endE DeMdamu gaMdaLiMcu rahicE nEkAgratan^ nirvRtiM
jeMduM guMBhagata pradeepakaLikASree dO@mpa, neMdeMdu@m bO
keMdE niMdriyamul suKhaMbu@mganu nAyiMpE parabrahma 'mA
naMdO brahma ' yaTan&na prA@mjaduvu naMtarbuddhi nUhiMpumA"

 

anucu@m dan&noDa@m ba~racu nayyamarakAMta
tatta~ramu@m jUci, yAtma nataMDu danaku
siggu, vegaTunu boDama, nispRhata@m delupu
nokka ci~runavvu navvi yayyuvida kaniye

 

"ee pAMDityamu neeku@m dakka ma~ri yeMdE@m gaMTimE kAmaSA
strOpAdhyAyininA vaciMcedavu mElOhO ! trayeedharmamul
pApaMbul, ratipuNyamaMcu ni@mka nElA tarkamul ? mOkshala
kshmee pathyAgamasUtra paMkti kive pO mee saMpradAyArthamul

 

taruNee ! rEpunu mApu havyamula cEtaM dRptu@mDau vahni sa
tkaruNA dRShTi nosaMgu sauKhyamu le~ruMgan^ SakyamE neeku ? nA
karaNul darBhalu nagnuluM briyamulaina TlanyamulgA, voDal
tiramE ? ceppaku miTTi tucCha suKhamul meesAlapai@m dEniyal"

 

anuTayu, mATa lEka hRdayAbjamu jallana, mOmu vellanai
kanalucu, neeru dE~ru teligan&nula nAtani@m bulku pulku naM
ganu@mgoni, mATalaM bodavu gadgadikaM dalayU@mci "yakkaTA
vanita tanaMta@m dA valaci vaccina@m julkana gAde yErikin^

 

vetalaM beTTaku miMka na" n&nanucu neeveebaMdha muuDan^, rayO
ddhati nUrpul niguDan^, vaDin^ virulu ciMdaM, goppu veeDaM, danU
lata tODtO@m bulakiMpa@mgA, nanunayAlApAti deenAsyayai
rati saMraMBhamu mee~ra nirjaravadhUratnaMbu paipATunan^

 

prAMcadBhUShaNa bAhumUla rucitO@m bAliMDlu poMgAra@m bai
yaMcul mOva@mga@m gau@mgiliMci yadharaMbAsiMpa
"hA ! Sreeharee"
yaMcun^ brAhmaNu@mDOramOmiDi, tadeeyAMsadwayaMbaMTi po
m&maMcuM drOce@m, galaMcunE satula mAyal dheera cittaMbulan^
?

 

trOpuvaDi nilici Ghanala
jjAparavaSa yagucu@m goppu savariMci, yoDal
deepiMpa natani@m ju~racu~ra@m
gOpamunaM jUci krE@mTu konucuM baliken^

 

"pATuna kiMtulOrture kRpArahitAtmaka ! neevu trOva ni
ccOTa Bhavan&naKhAMkuramu sO@mke@m ganuMgonu" maMcu@m jUpi, ya
ppATala gaMdhi vEdana nepaM biDi yEDce@m galasvanaMbutO
meeTina viccu gubba canumiTTala naSrulu ciMduvaMda@mgan^

 

ee vidhamuna nati karuNamu
gA vanaruhanEtra kan&nu@mgava dhavaLarucul
kAvigona nEDci veMDiyu
nA vipra kumAru@m jUci yalamaTa@m balken^

 

"cEsiti jan&namul, dapamu cEsiti naMTi, dayAviheenataM
jEsina puNyamul Phalamu seMdune ? puNyamulen&niyEniyuM
jEsina vAni sadgatiye cEku~ru BhUtadayArdrabuddhi kO
BhUsuravarya ! yiMta dalapOyavu nee caduvEla ceppumA !

 

veliveTTirE bADabulu parASaru@m baTTi -dASakanyA kELi tappu@m jEsi,
kulamulO van&ne takkuvayayyenE gAdhi -paTTiki mEnaka cuTTarikamu,
nanupukA@mDai vElpunAgavAsamu@m gUDi -mahima gOlpaDiyenE mAMdakarNi,
svArAjya mElaMganeeraire sura laha-lyA jAru@mDaina jaMBhAsurAri,

vAri kaMTenu nee mahatvaMbu Ghaname
pavana parNAMbu Bhakshulai navasi, yinupa
kaccaDAl gaTTukonu muni mRcculella@m
dAmarasanEtraliMDla baMdAlugAre !"

 

anina nEmiyu nanaka yavvanaja gaMdhi
mEna javvAdi pasa gaMdaMbiMcu noDalu
gaDigikoni, vArci, pravaruMDu gArhapatya
vahni niTlani pogaDe BhAvamuna@m dala@mci

 

"dAna japAgnihOtraparataMtru@mDanEni, BhavatpadAMbuja
dhyAnaratuMDanEni@m, baradAradhanAdula@m gOranEni, sa
nmAnamutODa nan&nu sadanaMbuna nilpu, minuMDu paScimAM
bOnidhilOna@m gruMkakayamun&na rayaMbuna havyavAhanA !"

 

ani stutiMcina nagni dEvuMDaM&mahee dEvu dEhaMbuna san&nihituMDaguTayu naM&mahABhAguMDu pAvakaprasAdalabdhaMbagu pavana javaMbuna nija maMdiraMbuna karige.
 

 

caduvarulaku manvi: ilA manucaritramunu iMTarneT lOki ekkiMcaTaM sababaina pani ani meeru BhAvisUn&nArA? deevivalla upayOgaM vuMTuMdA? dayatO mee mee aBhiprAyAlanu teliyajEyagalarani prArthistUn&nAmu -e. SEShu mAdhava rAvu #(adluri@engr.mun.ca)#

.

We will add more poems when we can get hold of the full text.

Seshu Madhava Rao Adluri
First posted: Jan. 1998.
Corrections including typos, suggestions, and additions to the above
will be gratefully appreciated.

| Home | Prabandha | Sataka | Script |